A Produtora Caixa de Cena encerra, no próximo Domingo, 18 de Dezembro, às 11 horas, um ciclo de representações do musical “Corcunda de Notre Dame” no Auditório do Casino Estoril. Trata-se de uma sessão especial e exclusiva para a comunidade ucraniana em Portugal. Num projecto pioneiro, o espectáculo terá tradução, em simultâneo, em ucraniano.

 

A sessão especial do “Corcunda de Notre Dame” é uma iniciativa conjunta entre a Produtora Caixa de Cena, representado por Ricardo Castro e a Associação de Ucranianos em Portugal, na pessoa do seu Presidente Pavlo Sadokha.

 

O“Corcunda de Notre Dame” tem esgotado sucessivamente o Auditório do Casino Estoril. É uma das obras mais célebres do mundo adaptada ao teatro musical numa versão memorável e emotiva para toda a família, onde a justiça, a amizade e o amor vencem num espectáculo sobre a apaixonante história de Quasimodo, o Corcunda de Notre Dame!

 

Imbuído por um ódio racial sem limites, Frollo, manteve Quasímodo fechado na catedral durante toda a sua vida, ordena o fim da comunidade cigana parisiense. Os seus planos acabam por fracassar ao perder o poder emocional sobre Quasimodo e o apoio do Capitão Febo, tudo por causa da bela e destemida Esmeralda, uma cigana que desafia os princípios de Frollo e encoraja Quasimodo a lutar pela liberdade.

Marginal e isolado como sineiro da catedral onde viveu toda a vida social, Quasimodo, simboliza a diferença e a luta pela aceitação  social. Esmeralda representa a comunidade cigana da época, perseguida na história pelo juiz eclesiástico Frollo, aludindo à necessidade de luta contra a xenofobia.

 

 

Elenco: JP Costa - Quasimodo, Mafalda Tavares - Esmeralda, Hugo Rendas - Frollo, Diogo Garcia - Capitão Febo, Joana Leal - Gárgula, Sara Teixeira - Gárgula, Sophia Monteiro - Gárgula, Bernardo Raposo - Padre Gregório, Tomás Eira - Diego/Manolo, Rodrigo Balseiro, Cátia Pimpista e João Silva.

 

Ficha Técnica:Encenação: Bruna Andrade | Direção vocal: Daniel Galvão | Adaptação e música original: João Lopes Dias | Produção musical: Miguel Teixeira | Produção: Diogo Chamorra | Direção: Ricardo Castro.

 

O Auditório do Casino Estoril acolhe as últimas representações do “Corcunda de Notre Dame” no próximo Sábado, dia 17, às 11h00 e às 17h30; e no Domingo, dia 18, às 11h00 (sessão exclusiva para a comunidade ucraniana em Portugal). M/3. Preços: de 12,5€.